Espacio dedicado a la difusion del trabajo de organizaciones e individuos que construyen la comunidad hispana en Minnesota.

Saturday, August 7, 2010

Pa' Fuera de Arizona

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx



Pa' Fuera de Arizona

Dicen los que se supone que saben, que todo el mundo se fue de Arizona desde antes de que la juez Bolton medio anulara las partes más gachas de la SB 1070. Se fueron los que no querían ser detenidos por ser sospechosamente cafés al andar en Phoenix y Tucson, y quienes no tienen ganas de conocer personalmente en persona al cherife Joe Arpaio.

Nadie sabe cuántos se fueron, pero una encuesta del periódico New York Times quería entender por qué se fueron, y preguntaba por tres posibles opciones: "1. La Ley (SB 1070) ya está funcionando y los ilegales se están yendo; 2. Se van porque temen ser injustamente perseguidos; y 3. No se". La primera respuesta fue favorita de uno de cada 3 personas, y 2 de cien no supieron ni onda. La gran mayoría, casi 7 de cada diez, le atinó a la realidad y respondió que había temor a la persecución injusta.

No se sabe bien a dónde se fueron, pero se duda que a México, como querían los impulsores de la ley. El Censo de Estados Unidos en su último reporte da una clave: de hecho "los Hispanos han estado abandonando Arizona desde que se inició la recesión; aproximadamente 40,000 se fueron en 2008", dice, y aclara que "quienes se fueron no volvieron a México, sino que se asentaron en estados más amigables para los inmigrantes" .

En otras palabras, recortada y todo, la SB 1070 tuvo el mismo efecto que hace 15 años la nefasta proposición 187 de Pete Wilson, sacar a miles de inmigrantes de California y mandarlos a todo México… pero se quedaron en México del Norte.



Pa' Dentro de Yanquilandia

Y como sabemos hasta el requetecontracansan cio, los inmigrantes seguirán viniendo. Hace unos días, en su último reporte de información sociodemográfica, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía de México, el INEGI, reveló que el año pasado cinco mexicanos por cada mil emigraron al extranjero. En números, son mil 465 mexicanos al día, y cuando el INEGI dice "al día" incluye "fines de semana, vacaciones y días festivos".

En total, en todo el año, unos 535 mil mexicanos se fueron para extranjia en 2009. En reversa, según la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), unos 214 mil mexicanos volvieron al país. Restando uno del otro, México perdió unos 321 mil paisas.

Por obviedad obvia, con recesión y todo, la absoluta mayoría no se fueron a Sudáfrica más que p'al Mundial, ni a Bora Bora con todo y su hermoso clima. Se vinieron pa'ca, pa' México del Norte.

Por abundar, dice el INEGI que "La mayoría de los mexicanos que salieron del país se encuentra entre los 20 y 30 años, la etapa más productiva", y que "los motivos económicos figuran entre las principales causas que determinan los cambios de residencia; para el grupo de jóvenes, éstas incluyen la búsqueda de mejores oportunidades de empleo y mejoras salariales". Aquí el INEGI descubrió el agua tibia. Obviamente, cuando al otro lado de la raya pagan seis veces más por el mismo trabajo, patitas pa' que las quiero…

Para cerrar con broche de oro y volver al tema de los que no vuelven a México, resulta que Arizona está deteniendo a los que van pa' fuera rumbo al sur. En el colmo del absurdo, la Patrulla Fronteriza tiene retenes por el área de Nogales para "cachar a los que tienen antecedentes criminales o están envueltos en tráfico" de armas o personas, dice Guadalupe Ramírez, jefe del puesto fronterizo de la fronteriza ciudad.

Con el operativo, la teoría de que los indocumentados se iban a deportar solitos esta más equivocada que nunca. La Patrulla Fronteriza ficha a sus detenidos y los deporta a menos que sean criminales de verdad, narcos o traficantes de armas.

Nuestra buena amiga Isabel García, de una organización de Derechos Humanos en Tucson piensa que es nomás para aumentar los números de arrestos de la Migra , pero esto es tan absurdo que William Gheen, presidente de los Americanos por la Inmigración Legal , grupo terriblemente anti-inmigrante, le pide a la administració n de Barack Obama una política de "salvoconducto" , con garitas especiales por donde la gente pueda salir del país sin "consecuencias negativas".

En resumen, quienes hoy se quejan de que hay mexicanos y otros inmigrantes desde Alaska hasta Alabama, harían bien en acordarse de la proposición 187 de hace década y media, y darse cuenta de que con la SB 1070 no se la van a acabar: ahora si que nos van a encontrar hasta en la sopa en cada pueblito donde no había ni un migrante.

Y qué bueno, porque mientras más gringos promedio conozcan a los migrantes promedio, más nos van a aceptar como lo que somos, gente normal, común y corriente, como ellos.

Saturday, July 31, 2010

!Teníamos Razón!

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx



!Teníamos Razón!



A última hora, haciéndola de emoción, pero la juez Susan Bolton nos dio la razón: la ley SB 1070 de Arizona está llena de pifias y errores y no se puede aplicar en su totalidad.

Para empezar, la Juez echo pa' tras la porción de la ley que obliga a los policías del estado a checar el estatus migratorio de cualquier detenido antes de que sea liberado. Eso se cae de la mata: ¿cómo le hace un cherife local para averiguar el estado migratorio de una persona si no es la Migra ? Según Bolton, es precisamente la autoridad federal de migración, el ICE, el que tiene que hacer esa chamba, y la 1070 hubiera inundado de trabajo a las autoridades federales, que andan en otra onda (al menos eso dice el discurso oficial, persiguiendo "criminales) .

"El número de peticiones para determinar el estatus de cada arrestado tendría un costo `impermisible' para los recursos del gobierno federal y lo alejaría de las metas que se han marcado".

Luego, la Juez tumbó la parte de que la policía cheque el estatus de cada "sospechoso" de ser mojarra, basada más o menos en los mismos argumentos. Si no se puede checar el estatus de los que ya están detenidos, mucho menos el de los "sospechosos" . Para seguir siguiendo, Bolton dice que esta previsión crearía un problema para los inmigrantes que son residentes legales de Arizona.

Entre sus argumentos para echar para atrás los argumentos de los anti-inmigrantes que aprobaron y los que apoyan la bazofia de ley, Bolton dice que "De ninguna manera se descarta el interés de Arizona de controlar la inmigración ilegal y atender los problemas criminales que se le suman, como el tráfico de personas, drogas y dinero", pero "Aunque los intereses de Arizona pueden coincidir con los del gobierno federal, no es en el mejor interés Arizona estar aplicando leyes menores sobre leyes superiores". Traducido, esto quiere decir que al Cesar lo que es del César, y las leyes federales son federales y no estatales.

Ya encarrerada, Bolton le puso tache a la parte que convertía en crimen para los extranjeros en Arizona no traer documentos federales todos el tiempo, cosa que de todas formas ya está en la ley federal de inmigración.

Y pa' acabar, la Juez eliminó el cacho de que es un crimen estatal para un indocumentado pedir, solicitar, pedir o realizar un trabajo.



¡Y Con Más Razón!

Bolton dejó intactos algunos cachitos de la 1070, como el derecho de demandar a los trabajadores o agencias federales que no apliquen las leyes (ya se fregaron el FBI y el ICE y de paso yo diría que el Departamento del Tesoro y el de Transportació n y el Vivienda y todos los demás). También se vuelve crimen estatal el tráfico de personas, que de hecho ya era desde los tiempos de Janet Napolitano, porque en Arizona se considera que un indocumentado se "coyotea a sí mismo" si cruza la frontera sin papeles.

Lo malo que se queda es que es un crimen recoger trabajadores temporales y contratar a alguien a sabiendas que no tiene papeles.

Los Republicanos del estado están obviamente furiosos, aunque yo insisto en que todo era más una pantalla electoral que real, pero algunos están también preocupados porque saben que ya terminaron de perder los pocos votos latinos que tenían.

Pero yo diría que más preocupado tiene que estar Barack Obama. En unos días llegarán a la frontera sus nuevos mil 200 soldados de la Guardia Nacional , que tienen que ayudarle a las autoridades locales a vigilar la frontera, y el gobierno federal sigue deportando un promedio de mil 200 personas al día, lo cual no es precisamente bueno para conseguir voto latinos.

Con el triunfo de la demanda de Obama contra la 1070, Obama probó que tenía razón, al menos la razón legal. Este sería el mejor momento para echar para adelante y hacernos caso.

Si teníamos razón en lo de Arizona, lo más probable es que tengamos razón en todo lo demás: Es absurdo esta deportando inmigrantes a diestra y siniestra; es incorrecto estar separando familias; es una taradez no legalizar a millones de trabajadores; es mejor legalizar que criminalizar; es mejor aprobar una reforma completa a la ley de inmigración que entienda que los trabajadores de todo el mundo se mueven al lugar o país donde encuentren un mejor trabajo, que estar aplicando pedazos de una ley (la federal), que no tiene ni pies ni cabeza en este mundo globalizado del Siglo XXI.

Sunday, July 25, 2010

Arizona En Una Semana


México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx

Arizona En Una Semana

En una semana, días más o menos, Arizona estará estrenando la ley SB 1070, a menos que alguna de las varias demandas contra de la torpeza anti-inmigrante del estado logre que la Corte declare su suspensión. O puede ser que ninguna funcione y las Cortes decidan que la ley no tiene nada de malo y que debe seguir adelante. De hecho, podrían decidir que para probar que la ley autoriza el perfilamiento racial, la acción legal contra de un grupo de personas por su color de piel, por andar con huaraches o manejar con sombrero, hay que dejarla actuar y hacer una sesuda investigación. Si en un año se nota que la absoluta mayoría de los arrestados fueron detenidos por ser sospechosamente cafés, se habrá probado que sí, que es racista, y entonces será suspendida.

Por vía de mientras, hay quienes esperan que llegue el 29 de julio porque, como dice el autor Daniel Cubias, creen que "saldrá un arco iris multicolor, y los latinos (con papeles y sin ellos) que queden en el estado serán arrestados en las calles y para el primero de agosto en Arizona solamente habrá blancos y víboras de cascabel". De hecho, el cherife Joe Arpaio dice que para "cumplir la ley", hará redadas masivas en las calles el 30 de julio, lo cual será terriblemente ilegal porque la ley dice que hay que pedirle papeles a quienes ya estén detenidos por otra falta, pero en fin.

Pero habrá consecuencias, en las que pocos han pensado. Según el diario Arizona Republic, implementar la ley costará una millonada. Primero, porque el sistema legal y las cárceles se van a retacar y ningún proceso es gratuito. El diario calcula en más de un millón de dólares extras en gastos de cárcel el mantener a los nuevos detenidos en las cárceles de cada pueblo y ciudad.

Segundo, habrá más problemas de hipotecas, porque subir a la ñora y el perico en el coche es una cosa, y subirse la casa es otra, y nadie va a comprar casa en un lugar que quedará medio abandonado.

Arizona Después de Mañana

Y habrá más bronca pa' los renteros, porque los apartamentos se van a quedar vacíos, y entonces no van a pagar sus prediales porque no les va a alcanzar la plata.

De hecho, el Demócrata John Dougherty, candidato a senador por Arizona, advierte que el estado "ya está encarando un déficit de 2 mil millones de dólares, y la SB 1070 acelerará el desastre financiero porque bajarán los ingresos del estado y aumentarán los costos". "Los impuestos sobre las ventas, propiedades, gasolina y otros va a caer sin los indocumentados, y se derrumbarán también los precios de la propiedad".

De hecho, quienes argumentan que los indocumentados cuestan mucho y se hacen ricos con los beneficios públicos se van a llevar la mayor de las sorpresas. Desde hace un chorro de años, antes de que fuera estado favorito de los narcos, Arizona se había convertido más y más en un estado de jubilados, y como hasta los niños saben, los jubilados no producen nada. Gastan sus pensiones pero no generan nuevas riquezas, excepto tal vez para los hospitales y asilos de ancianos.

Como dice Gordon Hanson, profesor de economía, "no me sorprendería que Arizona empezara a rogarle a algunos trabajadores mexicanos que les ayuden en los asilos". Y citando de nuevo a Daniel Cubias, "hay una perversa ironía en la idea de que en algunos años estados como Arizona estarán desesperados por inmigrantes latinos jóvenes que mantengan llenas las arcas del Seguro Social y limpien las porquerías que otros van dejando atrás".

Yo creo que ese es precisamente el "experimento Arizona": espanten a los indocumentados para que se vayan, a los que no se vayan les echamos a la policía, y luego los contratamos a todos como "trabajadores huéspedes", sin derechos y a salarios mínimos. Así todos regresarían y santo remedio.

Pero podría suceder algo peor.¿Se acuerdan de aquella película del "Día Después de Mañana" (The Day After Tomorrow) donde la Tierra se comenzaba a congelar y los gringos desesperados se cruzaban ilegalmente la frontera? Yo creo que ése sería el peor escenario, un montón de gringos cruzándose a México (con y sin papeles), para vivir en hoteles en vez de asilos, y gozar de nuestro trabajo y los beneficios públicos del otro lado del río. Entonces sí que nosotros tendríamos que terminar la barda que éstos han dejado a medias…

Friday, July 16, 2010

Estados y Naciones


México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx


Estados y Naciones

Como nuestros lectores habituales probablemente ya saben, la administració n de Barack Obama nos pagó una de las tantas que nos debe presentando una demanda en contra de la nefasta ley SB 1070 de Arizona hace poco más de una semana en Phoenix, en la Corte Federal. Su argumento es relativamente simple: desde hace medio millón de años, o más concretamente desde finales del siglo XIX quedó clarito en las leyes gringas que el establecimiento y ejercicio de las leyes migratorias corresponde al gobierno federal.

Suena fácil pero puede necesitar una explicación. Las naciones establecen fronteras, líneas ficticias que a cada rato cambian de lugar según hay invasiones y revoluciones, y que sirven para establecer algo muy simple: los que viven entre rayita y rayita tienen algunos derechos que los del otro lado de la rayita no tienen. La diferencia de derechos la establece el gobierno federal porque se supone que todos los de adentro de las rayitas deben tener los mismos derechos. Si cada estado lo decidiera habría estados llenos y otros medio vacíos, de seguro. Una cosa es respetar los estados de la Federación y otra que cada quien haga lo que le de la gana.

Esa es la bronca en Arizona. Literalmente, la demanda contra la SB 1070 argumenta que "Las leyes migratorias de la nación consideran un cuidadoso balance de ejercicio de la ley en la nación, las relaciones internacionales, y los intereses humanitarios" , Arizona viola ese balance y "usurpa las funciones federales". En otras palabras, el derecho de maltratar a los de afuera de la rayita pertenece al gobierno federal, no a los estados. Para evitar eso, la demanda pide que se congele la ley y no entre en vigor el 29 de julio, y su anulación definitiva. Ya la ley federal dice que es ilegal estar aquí sin papeles, pero Arizona no puede volverlo crimen estatal y agregarle condiciones y demás.

El autor de la SB 1070, senador Russell Pearce, denunció la demanda como un "insulto a las reglas legales", a Arizona y sus residentes. El vocero de la gobernadora que aprobó la ley Jan Brewer, dice que "la decisión de demandar es terriblemente mala" porque Arizona tiene un terrible problema de seguridad y el gobierno federal no quiere resolverlo aplicando la ley de inmigración".



Leyes y Demócratas

La cola de críticas sigue del lado Republicano. Futureando, los senadores federales de Arizona Jon Kyl y John McCain se lanzaron contra Obama con vistas a derrotarlo en las elecciones del 2012, llamando a "los americanos a preguntarse si el gobierno de Obama de verdad quiere asegurar la frontera por qué está oponiéndose a un estado que está tratando de proteger a su gente aplicando la ley de inmigración". Y Kris Kobach, maestro de Derecho de la Universidad de Missouri-Kansas City, redactor de la SB 1070 está bien enchilado: "No estoy sorprendido pero es innecesario" , dice, porque la ley ya estaba en Corte por pare de la Unión Americana de Libertades Civiles y otros grupos. "El Departamento de Justicia no aporta nada nuevo con su demanda".

Pero si aporta. Primero, el candidato Demócrata a Senador contra McCain, John Dougherty, redefinió su plataforma migratoria, prometiendo el cielo y las estrellas si gana: Documentar a todo trabajador indocumentado; trabajar con México y América Central en crecimiento económico que reduzca la inmigración; revisar NAFTA para eliminar el desplazamiento de trabajadores; aumentar las visas para trabajadores internacionales sin habilidades técnicas especiales y demás. Prácticamente, la enchilada completa aunque picante, porque para legalizarse hay que pagar multas, hacer trabajo comunitario y demás.

Dougherty criticó también la SB 1070, diciendo que "amenaza los derechos civiles de todos los descendientes de latinos creando estereotipos por grupo étnico", y que la SB 1070 ya está dañando económicamente a Arizona, y la situación empeorara cuando "los trabajadores se vayan y dejen de pagar impuestos, comprar gasolina y rentar casas".

También se lanzó al ruedo la representante estatal Demócrata Kyrsten Sinema, afirmando que la demanda resolverá la pregunta de hasta donde llega la autoridad de un estado que piensa que una ley federal no está siendo aplicada, lo cual se aplicaría a leyes de energía, recursos naturales, medidas medioambientales y demás, y que "podría darle al Congreso el valor moral que necesita para entrarle a discutir la crisis migratoria".

Nomás que no hay tal "valor moral" ni entre los Demócratas. Tres congresistas Demócratas de Arizona, no candidatos prometiendo nada sino de los que ya votan en Washington, le pidieron a Obama que demande a la SB 1070, porque ellos "podrían perder sus elecciones y habría menos Demócratas en el Congreso"…

Curioso. Será por eso que Obama sigue pidiéndole ayuda a los Republicanos para aprobar la reforma, aunque para seguir las deportaciones parece que los Demócratas si se bastan solos…

Saturday, June 19, 2010

La NarcoMigra


México del Norte

Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx



La NarcoMigra

Como ahora dicen que la frontera es peligrosísima y por eso aprobaron la ley racista de Arizona SB 1070, hicimos un poquito de investigación al respecto. Encontramos un nuevo reporte sobre la bronca de la frontera y los esfuerzos del gobierno gringo para resolverla. El año pasado el Departamento de Seguridad Interna hizo 839 investigaciones sobre crímenes de narcotráfico, creación de papeles de falsos para inmigrantes indocumentados, tráfico de migrantes y otras lindezas, especialmente "la corrupción de agentes federales".

Las investigaciones se hicieron en las fronteras y a empleados del gobierno, de esos que juraron proteger las costas, aeropuertos y la integridad territorial del país, y entre los investigados hay agencias federales, especialmente el ICE, (oficina de Inmigración y Aduanas), el Guardacostas, policías estatales y hasta la Guardia Nacional. Recordemos, por cierto, que todos estos trabajos están reservados por ley para "ciudadanos estadounidenses" , y en todos se hace una investigación de antecedentes criminales para agarrar la chamba.

Dice el reporte presentado al subcomité del Senado sobre Seguridad Nacional por Thomas Frost, Inspector General Asistente de Investigaciones del Departamento de Seguridad Interna, que los 10 mil millones de dólares que se reventó el gobierno para "cerrarle las rutas al Narco", fue contrarrestado con una ofensiva de éste para comprar agentes donde los necesita.

Además, el Narco ni gasta tanto. Hay casos en el reporte como el de un agente fronterizo que dejaba pasar indocumentados y droga por un total de 85 mil dólares por su "cooperación" , y el de empleados de aeropuertos que le vendieron a una pandilla de narcos, por miserables 200 dólares, un rollo de calcomanías para marcar las maletas como si estuvieran revisadas por seguridad y que usaron para mandar cocaína en maletas de Miami a Nueva York.

En números, de las 839 investigaciones, 576 fueron a agentes de la Patrulla Fronteriza , 64 al Departamento de Inmigración y Ciudadanía, y 35 a agentes encargados de la Seguridad en el Transporte. De hecho, uno de cada cinco agentes "anticorrupcion" del FBI tenía está asignado a la frontera suroeste del país, en una oficina especial para la zona.



La Solución Al Crimen

Entre otros casos, hay también un supervisor federal antidroga cuyas decisiones afectaban el paso de droga, y al que algunos agentes de la policía estatal mexicana de una ciudad fronteriza le dieron un "cañonazo" de cien mil dólares para alivianar al Narco.

También hay casos de tráfico de inmigrantes que "tienen vetada la entrada a Estados Unidos", es decir, que ya están en alguna lista de "peligrosos" por estar reconocidos como criminales, y casos de emisión de papeles de residencia o de ciudadanía sin autorización o legalidad alguna.

Y pior: está por ahí el caso de un tal Guillermo Eduardo Ramírez Peyró, alias "Lalo", ex policía mexicano que se pasó con los gringos y lo contrataron para entregar información sobre el movimiento de droga a EU. Trabajó con el ICE por la módica suma de 220 mil dolarucos, pagados por los contribuyentes de este país, y ayudó a hacer unos 60 arrestos y a decomisar algunos millones de dólares en droga, e incluso, a petición del ICE, delató a un lugarteniente del Cártel de Juárez.

Nomás que al mismo tiempo el famoso Lalo, según un agente de la DEA que trabajaba en El Paso, trabajaba también, precisamente, para el Cartel de Juárez. Y en ese otro "trabajo" torturó y asesinó a 12 personas, y enterró a sus muertitos en una de las "Casas de la Muerte " de Ciudad Juárez. Y eso no es todo. "Lalo" siempre avisó al ICE de sus ejecuciones, y nadie le avisó de ello ni a las autoridades mexicanas ni a sus superiores.

Cuando lo descubrieron lo quisieron deportar, pero como su deportación es una condena segura de muerte, "Lalo" ahora anda pidiendo asilo en Estados Unidos. Y al parecer, México ni ha pedido su extradición.

La bola de casos motivó a Charles Bowden, periodista gringo, a escribir un libro de nombre "A way out of El Paso" para el cual entrevistó a pandilleros, mafiosos de Juárez y El Paso y les preguntó cómo pasaban la droga al otro lado. La respuesta era que "tienen gente en la Guardia Nacional , en la DEA en las agencias federales y en las policías estatales y en la frontera". Los federales gringos y la DEA ni lo confirman ni lo niegan ni todo lo contrario.

En fin, que si de lo que se trata es de acabar con el crimen, habría que empezar por combatir a la Migra , a las policías y a los empleados federales, y Obama debía echarse pa' tras en su absurda decisión de mandar la Guardia Nacional a la frontera.

Saturday, June 5, 2010

Los Amigos de Hoy

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx



Los Amigos de Hoy

En política, parece ser, nadie es amigo para siempre. Mientras que entre los grupos a favor de la inmigración la aprobación de la famosa Ley de Arizona SB 1070 trajo una ola de unidad que no se veía desde el 2006, parece haber tenido el efecto exactamente contrario entre algunos grupos conservadores y anti-inmigrantes.

Poquito después de aprobada la SB 1070, La Asociación Nacional de Evangelistas y la Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur decidió lanzar una amplia campaña a favor de la reforma migratoria. La campaña, cabe decirlo, incluye la frase esa de "un camino a la legalización para los inmigrantes indocumentados" .

Al jefe de la Convención , Richard Land, se le unieron otros prominentes religiosos, entre ellos Mat Staver, director de la escuela de Leyes de la Universidad libre de Jerry Falwell, y el reverendo Evangelista latino Samuel Rodríguez, a quien algunos apodan el "Karl Rove hispano". Todos hablan de tener "compasión cristiana por los inmigrantes" , y citan ese pasaje de la Biblia que dice "Una vez fuimos extranjeros en tierra extraña", y el reverendo Marcos Witt, líder de una de las iglesias evangélicas más grandes de Estados Unidos, en Texas, completa la frase diciendo "Alto a las redadas y démosle la bienvenida a la gente".

Land, en la Conferencia de Conservadores por la Reforma Migratoria declaró en mayo que "El gobierno federal necesita ponerse las pilas. Si no lo hace, va a desgarrar el tejido de nuestra sociedad".

Nada del otro mundo, si piensa uno que la iglesia evangélica tiene intereses terrenales también, además de sus creencias religiosas. Resulta que, por una parte, los latinos han estado uniéndose a la Iglesia Evangelista por millares. En 1997 solamente un 15 por ciento de latinos creyentes se identificaba como evangelista, pero hace dos años el porcentaje subió al 32, el doble. Por otro lado, una encuesta del Instituto Público de Investigación Religiosa, un 60 por ciento de los evangélicos blancos están de acuerdo con una reforma que legalice a los inmigrantes y le abra el camino a la ciudadanía, y solamente el 31 por ciento se opone.



Los Amigos de Ayer

Pero claro, este tipo de acciones y declaraciones no le caen bien a todo el mundo. El Centro de Estudios Migratorios, por ejemplo, se declaró en contra de la campaña tachando a los clérigos de "izquierdistas" y diciendo que "están ignorando las advertencias del Apóstol Pablo y prefieren la mentira a las verdades de Dios. Y la mentira es traicionera porque creen que entienden la inmigración desde un punto de vista moral y es un error bien intencionado" .

Por su parte Bob Dane, el vocero de otra institución anti-inmigrante por excelencia, la llamada Federación por la Reforma Migratoria en América, puso su granito de airada arena declarando que "algunas de las iglesias incluso se convirtieron en santuario, donde los inmigrantes ilegales pueden refugiarse, y eso equivale a ser cómplices de un crimen. No debemos confundir la teología con la política".

Curiosa declaración, porque cuando las iglesias se declaran en contra del derecho de la mujer a decidir sobre su cuerpo y tener un aborto, y cuando se declaran en contra de los matrimonios gays, toda la derecha y el Partido republicano, sus amigos desde que gobernaba George Bush padre, les aplaude.

Pero la decisión de los evangelistas está basada en otra realidad real: mientras más se mueve el Partido Republicano a la derecha en el tema de la inmigración, especialmente en temporadas electorales, más latinos pierde y más creyentes humanitarios que apoyan a los indocumentados. Para las iglesias, es más importante su futuro a largo plazo que los puestos políticos que los Republicanos puedan ganar en noviembre. Mejor un rebaño a largo plazo, que un dudoso amigo en el Congreso.

Más aún, los evangelistas andan incluso cabildeando algunos Republicanos, como el senador John Cornyn, de Texas, quien ha dirigido varios esfuerzos pasados por reformar la ley migratoria, aunque se quejan de que son más abiertos los Demócratas.

Y más más aún, respondieron sin pelos en la lengua a las críticas de la Federación por la Reforma Migratoria en América y el Centro de Estudios Migratorios, poniéndolos en ridículo: "No ayuda a la discusión que algunas partes de la coalición conservadora insista en confundir `una vía a la legalización' con `amnistía'." Según Richard Land, "parece que necesitan unas clasecitas de inglés".

No cabe duda, Arizona nos trajo nuevas amistades y destruyó algunas viejas alianzas. Aprovechar las divisiones entre el enemigo en un regalo de los dioses. Hay que saberlas aprovechar y trabajar con ellas.

Monday, May 31, 2010

Reunión Comunitaria sobre Salud Mental


La Conexion en coordinación con los Circulos Comunitarios invitan a toda la comunidad hispana al Foro de Comunicación Familiar que se llevará a cabo el próximo sábado 5 de junio del presente año 2010 a las 10:00am en la escuela Andersen.

El objetivo del foro es identificar las barreras que estan afectando nuestra comunicación familiar asi como las alternativas de solución a estas barreras.



Con la información obtenida en este foro se llevará a cabo una reunión con provedores de Salud Mental con el fin de que puedan mejorar sus programaas y servicios dirigidos a la comunidad hispana en Minnesota.

La escuela Andersen esta localizada en el 1100 Andersen Lane, Minneapolis, MN 55407.

El foro es en español y totalmente gratuito y se contara con servicio de guarderia y refrigerio.

Para mas informacion puede visitar su sitio web: http://www.laconexionmn.org/
o puede llamar a La Conexion al 612-708-9162

Friday, May 21, 2010

Queremos Amnistía…

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx

Queremos Amnistía…

Si va a haber amnistía y se van a revisar todos los casos pendientes de inmigración para darles una resolución justa e inmediata. O eso esperamos, porque ya se dio un caso y eso quiere decir que podrían darse 12 millones.

El caso es el de la tía de Barack Obama, una mujer de nombre casi impronunciable para nosotros, Zeituni Polly Onyango, quien vino a este país en el año 2000, dos años después pidió asilo político (por miedo a la violencia entre las tribus en Kenia, por ser de una tribu minoritaria), se lo negaron y le ordenaron salir del país. Nada raro, porque el juez del caso, un tal Leonard I. Shapiro, tiene casi casi el peor record del país en casos de asilo. Entre 2004 y 2009, Shapiro rechazó un 67 por ciento, un porcentaje mayor que el nacional (57%), y mayor que el de Boston (61%).

Así pues, Onyango se convirtió en fugitiva de la justicia (o de la Migra, que no es lo mismo porque la Migra no es nada justa), una Elvira Arellano cualquiera, pero el extenso brazo de… no de la ley, sino de los periódicos, la cachó viviendo en Boston en un apartamento subsidiado unos días antes de las elecciones del 2008. Obama volvió a declarar que quería una reforma migratoria y las deportaciones se suspendieron durante las elecciones para que nadie fuera a deportar “por error” a la tía del que podía ser el próximo presidente del país.

Onayango se volvió a dar a la fuga, se mudó a Cleveland y ahí contrató una abogada. Lo sorprendente del caso es que le hicieron caso, y en seis meses lo ganó, argumentando en esta ocasión que le tiene miedo a la publicidad, porque siendo tía del presidente, si regresa a Kenia le puede ir mal. No lo dudamos, por aquello de la falta de popularidad de Estados Unidos en muchos lugares.

A Onyango le van a dar su permiso de trabajo, número del Seguro Social, licencia del estado si maneja, y en un año podrá solicitar residencia permanente y en cinco más su ciudadanía.

Pa’ tu Tía y la Mía

Lo que yo digo es que si se puede hacer con uno se puede hacer con todos, y como dice el popular canto de las marchas por la reforma migratoria, “Queremos Amnistía Pa’ tu Tía y la Mía”.
Por ejemplo, queremos amnistía para los tres valientes jóvenes sin papeles que esta semana le armaron un desmoder a John McCain en su meritita oficina en Tucson, Arizona, sentándose en el piso “hasta que declare su apoyo al DREAM Act”. Tania Unzueta, Lizabeth Mateo, Mohammad Abdollahi y otros dos cuates se pusieron tercos y dos de ellos, Lizbeth y Abdollahi no solamente fueron arrestados sino que están en proceso de deportación.

Como argumentos para que los liberen y les den sus permisos de trabajo, Seguro Social, licencia de manejo, y el chance de solicitar residencia permanente y luego ciudadanía, sería que ya se lo dieron a la tía de Obama. No se necesita más. Y si se necesita, se puede argumentar que Mohammad es gay y es de Irán, donde ser como es él es ilegal y se castiga con la pena de muerte. En el caso de Mohammad ni siquiera es “miedo a que le vaya a ir mal”, sino seguridad absoluta por las leyes iraníes. De perdida le tocaría cárcel y, según la ley, “por lo menos cien latigazos”.

Y es que las leyes son claritas, las dos, las de Irán y las de acá. Las de acá conceden el asilo si se prueba “miedo a la persecución en su tierra nativa basado en raza, religión, nacionalidad, opinión política o membresía en un grupo social.

P’al caso, Lizbeth y cualquier mexicano llenaría los requisitos porque en nuestra “tierra nativa” hay que tenerle miedo a todo, y si no que vayan y le pregunten al “Jefe Diego”, secuestrado quién sabe si por el Narco, el Yunque, el PAN o el PRI. Peor tantito para las personas que de pronto “se vuelven famosas sin esperarlo”, como dijo también la abogada de Onyango. Estos jóvenes ya son famosos.

Claro que la ultraderecha fascistoide que gobierna en Arizona y la que tiene oficinas en Washington ya pegaron el grito al cielo, pero ni modo. Como ellos dicen, “la ley es la ley” y hay que respetarla.

La única bronca es uno solito no puede abrir un expediente de migración, así que hay que hacer que lo detenga la Migra. La solución es simple: vamos a sentarnos todos en las oficinas de McCain, y ¡que nos detengan!

Monday, May 17, 2010

Clase de Cocina Vegetariana

La Ciencia de la Espiritualidad invita a una clase de cocina vegetariana en el Corcoran Recreation Park el dia sábado 22 de mayo del 2010.

La ciencia de la espiritualidad, es una Organización Internacional sin ánimo de lucro que provee un foro abierto orientado a que las personas aprendan el arte de la meditación, experimenten la transformación personal, logren la paz interna y con ello la Unidad Humana. No es una religión.

El Corcoran Recreation Park se localiza en el 3334 20th Ave. S. en Minneapolis, Minnesota. Codigo Postal 55407.

La clase de cocina vegetariana sera de 11:00am a 1:00pm y sera completamente gratis. Ademas se contara con cuidado de niños.

Para mas informacion puede llamar al telefono 630-276-9836 o puede visitar su pagina web en español: www.sos.org/spanish

Sunday, May 16, 2010

Fiesta de Salud Latina

La Conexión lo invita a su Fiesta de Salud Latina este sabado 22 de mayo a la 1:00pm.


El objetivo de la reunión es compartir información a cerca de la buena nutrición y de los beneficios de consumir más frutas y verduras.



La Conexion es una organizacion sin animos de lucro, la cual valora las conexiones personales, la educacion, el liderazgo comunitario y la justicia social.

Usted esta invitado a participar en la Fiesta de Salud Latina en la Escuela Andersen este sabado 22 de mayo a la 1:00pm. La Escuela Andersen se localiza en el 1100 Andersen Lane, Minneapolis, MN 55407.

Para mas informacion puede visitar su sitio web: http://www.laconexionmn.org/o puede llamar a La Conexion al 612-708-9162. Pregunte por Laura, ella le atiende en español.

Wednesday, May 12, 2010

Arizona La Verde

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@ yahoo.com. mx



Arizona La Verde

Nunca creo haberle puesto tanta atención a Arizona. Me parecía un estado bonito, con montañas y lagos, como para jubilarme en una casita de campo. Pero así como está y para donde va, me parece hoy que sería el peor lugar del mundo; el primer estado declaradamente fascista de Estados Unidos.

"Arizona", dice una teoría sobre el origen del nombre, viene del basko "Haritz Ona", (Buen Roble), y es la mayor reserva de estos árboles en Estados Unidos. Pero según la revista Proceso de la última semana, Arizona es hoy verde pero por no por las ramas de los árboles sino por otras razones: es "la bodega de mariguana más grande del mundo", frase de un inspector de la DEA, Departamento de combate a las Drogas. Un artículo de J. Jesús Esquivel expone que Arizona es la puerta de entrada de la mariguana que se distribuye en todo el país.

Solamente en enero y febrero, la Patrulla Fronteriza incautó 168 mil kilos de mariguana en Tucson, 7 mil en Douglas, 3 mil en Naco, y mil 574 en Wilcox. En 2009 se incautaron más de 75 mil kilos en estos cuatro lugares. "Y si esa es la incautada, seguramente los cargamentos que pasan son mucho mayores", comenta en el artículo un miembro de la Patrulla Fronteriza.

La cosa se pone bien interesante porque un tal ranchero de nombre Robert Krentz supuestamente fue asesinado por un inmigrante indocumentado en abril, y eso dio pie a la aprobación de la SB 1070. Nomás que según el artículo, en el rancho ganadero de Krentz no había ganado, y en cambio un día antes de su muerte se encontraron 131 kilos de mota en el rancho. Ocho inmigrantes fueron rastreados y detenidos, pero liberados por no tener conexión con el caso. Según Esquivel, con información del "The Arizona Daily", Krentz y su hermano dejaban que gente del "Chapo" Guzmán usara el rancho para trasegar la droga, tuvieron un pleito por el pago que les tocaba y el hermano le disparó a Krentz. El crimen aún sigue sin aclarar, pero nos dejó como herencia la SB 1070.



Arizona y el Fascismo

Si de combatir el narcotráfico se tratara, el gobierno de Arizona bien podría vigilar sus 6 carreteras interestatales y sus 14 estatales, porque después de pasar la frontera la droga se transporta por ahí al resto del país. Hay más kilómetros de carreteras hacia otros estados que toda la frontera de Arizona con México.

Pero no se trata de eso. Arizona no quiere combatir la droga, quiere combatir a los latinos, con y sin papeles.

No contenta con aprobar la SB 1070 que criminaliza la inmigración indocumentada y el perfilamiento racial, la gobernadora Jan Brewer acaba de aprobar otra ley, la HB 2281, que prácticamente criminaliza enseñar historia en las escuelas públicas. Y le valió sorbete que incluso un reporte de las Naciones Unidas condenara la propuesta de ley, diciendo que "toda la gente tiene el derecho de aprender sobre su propia cultura y herencia idiomática".

Y es que la HB 2281 prohíbe las clases que "promuevan el resentimiento de un grupo étnico con respecto a otros". En otras palabras, cancela los estudios latinos, Afro-Americanos y Nativo-Americanos, por "crear chovinismo entre grupos étnicos", dice el director escolar del estado, Tom Horne, autor de la ley y por cierto candidato Republicano a Procurador General. El "chovinismo" , dice la definición, es "igual al patrioterismo" , "la creencia de que el país de uno es el mejor del mundo".

Según Horne, en Estudios Latinos de Tucson se enseña que "los Latinos son oprimidos por los blancos". El curso enseña el papel de los latinos en la guerra de Vietnam y literatura de autores latinos. La ley autoriza enseñar historia de los grupos étnicos "siempre y cuando cualquiera pueda asistir y no promueva la solidaridad étnica o el resentimiento" . La ley autoriza quitarle el presupuesto estatal a las escuelas que no la cumplan. Por cierto, el 56 por ciento de los estudiantes del Distrito son latinos, unos 31 mil.

De paso, en una movida lateral, el Departamento de Educación de Arizona prohibió que "los maestros que tengan un acento fuerte en inglés enseñen clases de idiomas", lo cual probablemente significará el despido de cientos de maestros bilingües, la mayoría inmigrantes latinoamericanos.

Las intenciones de Arizona son claras: sin latinos a la mejor el Partido Republicano sigue indefinidamente en el poder. Hay que deshacerse de ellos…

Thursday, May 6, 2010

Una Semana a la Semana

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx


Una Semana a la Semana

Por definición, "movimiento" significa no estarse quieto. En el caso del "movimiento inmigrante" en Chicago, las últimas semanas han cumplido la definición. En Broadview, suburbio donde se localiza el centro de detención de la Migra local, 24 activistas fueron arrestados después de sentarse en la calle a la hora que se abrieron las rejas para que salieran las camionetas rumbo al aeropuerto para llevar a docenas de detenidos al aeropuerto. La acción impidió la deportación de algunos inmigrantes, aunque haya sido por unas horas o días.

Dos días después, medio centenar de activistas armaron una protesta a la entrada del estadio de béisbol de los Cachorros de Chicago, con carteles y volantes en contra de la SB1070, la ley de Arizona que autoriza el arresto cualquier persona "por sospechosa", y dos días más tarde decenas de miles de personas salieron a las calles el Primero de Mayo, no solamente en solidaridad con los inmigrantes de Arizona, sino para recordarle a Barack Obama que ese día estaba marcado como fecha límite para actuar en el tema de inmigración.

Y lo interesante de l caso, más allá de las tres movilizaciones, ha sido la respuesta a las mismas. Por un lado, por artificioso que parezca, los líderes Demócratas presentaron en Washington, un día antes del "deadline", otra propuesta de plataforma sobre inmigración. Harry Reid y Richard Durbin respondieron, por así decirlo, a la fecha planteada por el movimiento. Lo que presentaron es una chorrada llamada REPAIR "REPARAR", que desglosada quiere decir Aplicación Real con Respuestas Prácticas para la Reforma Migratoria.

Uno no puede más que desear que el tiempo que se pasan buscándole nombrecitos a las propuestas lo usaran en cosas prácticas, porque la REPAIR consiste, desde el nombrecito, en "Tener éxito para operar la frontera de manera que se evite la futura inmigración ilegal", mediante la "detención, arresto y remoción" de indocumentados; el "fin de la contratación ilegal mediante medidas biométricas de verificación de empleo"; el "registro obligatorio, aceptación de la responsabilidad y castigo administrativo de los extranjeros no autorizados a estar en Estados Unidos"; una "reforma para aumentar la eficiencia del sistema migratorio" y, por lo menos, la "reforma del sistema migratorio para maximizar la prosperidad económica americana" (subtitulado como "legalización"), basado en la "inmigración de trabajadores con altas calificaciones, la inmigración de personas con bajas calificaciones y la promoción de la integración familiar".



Una Semana Cada Semana

De la REPAIR nos ocuparemos en otras columnas, porque otras reacciones de la semana fueron también interesantes. Para empezar, el Alcalde de Phoenix, Arizona, Phil Gordon, declaró que va a demandar legalmente a su estado contra la SB1070, porque "lo que se necesita es una reforma total de inmigración que legalice a los inmigrantes indocumentados que ya están aquí, una forma legal para que los trabajadores temporales trabajen con libertad y más visas para los mexicanos que quieran emigrar legalmente".

Pero las mejores reacciones, como buen fanático del béisbol que soy, fueron en este ámbito. Primero, el Sindicato de Jugadores Profesionales de Béisbol se manifestó contra la SB1070. Michael Weiner, Director Ejecutivo, dice que se opone a la ley y que "esperamos que sea rechazado o modificada rápidamente. Si entra en efecto, el Sindicato considerará futuras acciones para proteger los derechos e intereses de nuestros miembros y sus familias". Y dice "nuestros miembros", no por algunas estrellas del beis, sino de miles de chamacos de las ligas menores, 140 latinos esta primavera, en las ligas menores.

Luego brincó el relevista de los Medias Blancas Sergio Santos, nacido en Califas pero con historia de inmigrantes. "Estoy contra la ley. Creo que la mayoría de quienes vienen quieren una mejor vida. Mi abuelo trabajó en los campos de California y mandaba dinero a México… mi mamá vino con visa y creo que mi papá vino sin papeles".

Siguió Ozzie Guillén, único manager inmigrante que ha ganado una Serie Mundial: "Me desilusiona la ley de Arizona. La gente viene aquí a trabajar, no a hacer nada malo. Este país no puede sobrevivir sin todos los latinos. Perdón, pero pruébenme lo contrario. Aquí hay mucha gente que quiere pasársela frente a la computadora y mandar e-mails. Nosotros hacemos el trabajo duro, somos los que salimos a trabajar en el sol, todo el día, para mejorar este país".

Terminaron la tanda el pitcher mexicano de Arizona, Rodrigo López, diciendo que "Arizona ha sido mi casa durante los últimos cuatro años y ahora podrán detener a una persona por el simple hecho de parecer latina", y el jonronero mexicano de los Padres de San Diego, Adrián González, declarando no solamente que no asistirá al Juego de Estrellas de 2011 si la ley antiinmigrantes está vigente, sino que "le gustaría que la oficina de Grandes Ligas boicoteara los campos de entrenamiento que se realizan cada año en Arizona".

En fin, esta semana, los peloteros se volvieron parte del "movimiento". A ver a quién reclutamos la semana que viene…

Thursday, April 29, 2010

De Prietos a Prietos


México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx


De Prietos a Prietos

Parece ser el chiste de la semana. Se puede usar para despejar las dudas de cualquiera que no sea "blanco" de esos blancos así de blancos que más bien son rosados, y que llevaron a Steven Biko, el gran activista sudafricano contra el apartheid, asesinado por los "blancos", a preguntar por qué lo llamaban "negro" cuando en realidad su color de piel era más bien café. En vez de blancos y negros se debía decir "rosados y cafés".

Claro que entre los cafés hay diferencias, y entre los rosados también. Los alemanes tienen más bien fama de "rojos" pero diferentes de los "pieles rojas", y a los suecos se les tacha de ser casi transparentes. Y luego están esos de tez cetrina, media aceitunada, desde algunos italianos hasta los indús, que también tienen sus diversidades de coloración, y llegan hasta el extremo de los Tuareg, los "hombres azules del desierto" que parece que todos los días comieran pasteles con color azul de Knor Suiza y ya se les pegó.

En medio de todos, cuestión de la mezcladera creada por la colonización aparejada con la lujuria por lo diferente, estamos los mexicanos. Desde nuestros indígenas aún sin mezcla, hasta nuestros norteños agigantados, las diferencias no solo son de tamaño sino de color de piel. Por algo se habla de la tierra y la raza mestiza.

Y pa' acabarla, luego están los hijos de todas esas mezclas con los italianos, anglosajones, alemanes, irlandeses y otros "eses" y los mestizos mexicanos que poblamos las tierras de México del Norte.

Algunos pobres de esos chavos conflictuados se preguntan a veces si son lo "suficientemente cafés", por la cruza de algún antecesor mestizo con un rosado, y que no hablan buen español, y de ahí el chiste. "Si quieres saber si eres suficientemente café, pregúntale a un policía de Arizona", dicen. Por ley, te tendrá que responder con un arresto hasta que pruebes que aunque seas suficientemente prieto tienes "derecho a estar en el estado".


Prietos en Aprietos

Claro que la situación real no es chiste. Al contrario, en Arizona ahora se trata de mostrar que es uno suficientemente "blanco".

La semana pasada, dos días antes de aprobada la ley que entra en vigor hasta dentro de dos meses y medio, ya un policía de Arizona la aplicó en contra de un camionero que no traía más que licencia de manejo. Como la licencia no acredita ser de raza rosada, sino solamente que uno sabe manejar, el chota tuvo a bien arrestar al chofer, por "sospechoso".

Obviamente, las declaraciones del chofer de que era nacido en Estados Unidos no sirvieron más que para aumentar las "sospechas" del policía. La historia terminó horas después, cuando el mismo agente llevó a su casa al prieto y lo hizo sacar su acta de nacimiento.

Todo el mundo asegura que la ley no solamente elimina el concepto universal de que uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, pero el problema mayor no es de precepto jurídico sino colórico. Cualquiera que sea suficientemente rosado será "sospechoso".

La segunda parte del chiste es que lo primero que va a quebrar, y no por efecto del macro-boicot declarado contra todo lo que tenga que ver con Arizona, son los salones de bronceado. ¡Imagínese! ¿Quién se va a arriesgar a ponerse prieto cuando la ley castiga la prietez? Por el contrario, a la mejor aumentan las ventas se los salones de belleza especializados en volver gueras a la prietas.

Ya fuera de las bromas, la situación es grave, pero también es una oportunidad de empujar de una vez por todas por la reforma migratoria. La SB1070 es la Sensenbrenner del 2010, y es otro regalo para el movimiento a favor de la reforma. Como en 2006 con la HR4437, la SB1070 ha logrado lo que los activistas nunca podemos hacer nomás así porque sí: sacar a la gente de la apatía y sacarla a las calles y ponerla tan furiosa que está dispuesta a hacer algo.

Sin duda las marchas del Primero de Mayo de este año rebasarán las de los años anteriores, pero no habrá que quedarse ahí. Habrá que seguir aprovechando la furia y hacer acción tras acción hasta lograr algo.

Y de nuevo nos trae aliados. Nadie, excepto los Minuteman y la derecha fascista como el Ku-Klux Klan aprueban el racismo. Hasta el congresista republicano Tom Tancredo, acérrimo enemigo de los migrantes ya declaró que la ley es excesiva. El no marchará, pero podemos ganar cientos de miles de miles de aliados rosados (y azules y aceitunados y morenos y cafés con leche y transparentes). Hay que aprovecharlos en beneficio de los prietos. ¡Ya es hora!

Monday, April 26, 2010

Ley “Inmigración, Aplicación de la Ley y Vecindarios Seguros” (SB1070)

A continuacion reproduzco, por su importancia, el comunicado de prensa que el Consulado de México en St. Paul emitió con respecto a la ley SB 1070 que criminaliza a los inmigrantes en el Etado de Arizona.

COMUNICADO DE PRENSA


Con relación a la ley “Inmigración, Aplicación de la Ley y Vecindarios Seguros” (SB1070), que fue firmada hoy por la gobernadora de Arizona Janice K. Brewer, el Gobierno de México manifiesta lo siguiente:

· El Gobierno de México lamenta que, pese a los acercamientos realizados a todos los niveles por autoridades federales y estatales mexicanas, los legisladores que aprobaron esta medida y el Ejecutivo de Arizona no hayan tomado en cuenta la valiosa aportación de los migrantes a la economía, la sociedad y la cultura de Arizona y de los Estados Unidos de América. El gobierno de México realizó diversas acciones para transmitir al gobierno de Arizona las preocupaciones mexicanas frente a la eventual aprobación de la Ley, sin obtener una respuesta positiva de su parte.

· El Gobierno de México reconoce el derecho soberano de todos los países para decidir las políticas públicas que deban aplicarse en su territorio. Sin embargo, cuando una medida como la SB1070 afecta potencialmente los derechos humanos de miles de mexicanos, no puede permanecer indiferente.

· La criminalización no es el camino para resolver el fenómeno de la inmigración indocumentada. La existencia de mercados laborales transfronterizos exige soluciones integrales y de largo plazo. La corresponsabilidad, la confianza y el respeto mutuo deben ser la base para atender los retos compartidos en América del Norte.

· La violencia que hemos experimentado en nuestra frontera común, y que tiene sus orígenes en ambos países, es motivo de gran preocupación. Es imperativo reconocer que enfrentamos un reto compartido y de naturaleza transnacional. Al igual que las autoridades mexicanas mantienen el compromiso inamovible de combatir al crimen organizado, las autoridades en Estados Unidos deben continuar fortaleciendo sus acciones para disminuir la demanda de drogas y controlar el tráfico ilegal de armas, precursores químicos y dinero en efectivo, que proporcionan a las organizaciones de la delincuencia organizada tansnacional, medios para generar violencia y desafiar a las autoridades del Estado.

· El tránsito ilegal de mercancías está lejos de relacionarse con el fenómeno migratorio; no hay que olvidar la enorme contribución de los migrantes a la economía y a la sociedad en el estado de Arizona.

· La ley firmada por la Gobernadora Janice K. Brewer afecta la relación entre Arizona y México y obliga al gobierno mexicano a plantearse la viabilidad y la utilidad de los esquemas de cooperación que se han desarrollado con Arizona. La ley entrará en vigor 90 días después de la conclusión del período de sesiones de la legislatura estatal.

· El Gobierno de México utilizará todos los recursos a su alcance para defender los derechos y dignidad de los mexicanos en Arizona. Al avanzar el proceso legislativo de la ley SB 1070, la Embajada de México y los cinco consulados de México en dicho estado estarán redoblando sus acciones de asistencia, protección consular y asesoría jurídica.

· El Gobierno de México seguirá velando por los intereses de todos los mexicanos en el extranjero, indistintamente de su condición migratoria.

Friday, April 23, 2010

La Sombra del Viento

Gil Díaz Xelhum
Kajungo@ymail.com


Durante el mes de abril los participantes del Club de Lectura en Español que nos reunimos en la Biblioteca Pierre Bottineau, en el norte de Minneapolis, tuvimos el privilegio de leer la novela La Sombra del Viento del escritor español (Barcelona, 1964) Carlos Ruiz Zafón.

De acuerdo con su página en Internet: "Carlos Ruiz Zafón es uno de los autores más leídos y reconocidos en todo el mundo. Inicia su carrera literaria en 1993 con El Príncipe de la Niebla (Premio Edebé), a la que siguen El Palacio de la Medianoche, Las Luces de Septiembre (reunidos en el volumen La Trilogía de la Niebla) y Marina. En 2001 se publica su primera novela para adultos, La Sombra del Viento, que pronto se transforma en un fenómeno literario internacional. Con El Juego del Ángel (2008) vuelve al universo del Cementerio de los Libros Olvidados. Sus obras han sido traducidas a más de cuarenta lenguas y han conquistado numerosos premios y millones de lectores en los cinco continentes."


La Sombra del Viento

Un amanecer de 1945, en una Barcelona sumida en las tinieblas de la posguerra, Daniel Sampere es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto dentro de la ciudad vieja. El Sementerio de los Libros Olvidados. Allí, Daniel encuentra un libro maldito que cambia su vida para siempre arrastrandolo a un laberinto de intrigas, secretos y sueños enterrados en el pasado reciente de la ciudad.

Es una novela de misterio sobre libros malditos, del hombre que los escribio, de un personaje escapado de la novela y que ahora intenta quemarla, de amor y desamor, pero sobre todo de los sueños que aún viven ocultos en la sombra del viento. Definitivamente recomendable.


Para más información visite:
http://www.carlosruizzafon.com
http://www.hclib.org/News.cfm?ID=4411

Thursday, April 22, 2010

¡Todos Somos Arizona!

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx

¡Todos Somos Arizona!

La nota obvia de la semana es Arizona. No el estado árido y montañoso que alguna vez fue parte de México, sino el terrible atropello legal que se ha cometido ahí en los últimos días. El 15 de abril, más que por coincidencia, 800 gorilas del servicio de inmigración llevaron a cabo una docena de redadas en Arizona, supuestamente para eliminar servicios de coyotes que usaban camionetas para transportar supuestos inmigrantes supuestamente indocumentados.

Decimos que más que por coincidencia porque las redadas sucedieron a la misma hora en que la legislatura estatal aprobaba una propuesta de ley, la SB1070, que criminaliza el hecho de estar en el estado sin papeles.

Peor aún, el arresto de un indocumentado no tiene que estar basado en un hecho, sino en una mera suposición. Así como suena, la ley 1070 autoriza a todas las policías del estado a arrestar a cualquier persona simplemente por la sospecha de que el sospechoso pueda ser indocumentado.

Lo que yo sospecho es que nadie puede saber, simplemente por ver a una persona, que sea indocumentada. Y también sospecho que más bien la sospecha surge cuando tiene uno cara de latino, de mexicano, de no hablar bien ingles o por cualquier otra característica racial.

En la sospechosa redada de los sospechosos de coyotear a otros sospechosos ya se puso en práctica la ley, aún antes de ser aprobada. Como dice uno de los dueños de las líneas de transportación, "yo le vendo boletos a quien los quiera comprar, no le pido papeles a nadie".

La sospechosa ley, ya aprobada por las dos cámaras de la legislatura estatal hace legal el arresto pos sospecha; criminaliza a los sospechosos de indocumentados por sospechosamente "traspasar" el territorio del estado, igual que la infame HR 4437, de Jim Sensenbrenner. Lo que no es sospecha es que la 1070 legaliza el arresto por perfiles raciales, lo cual se supone que es ilegalísimo en este país.

Aquí, allá y acullá

Y todos somos Arizona porque este ataque contra las comunidades inmigrantes ni es nuevo ni está limitado a la 1070 ni a Arizona.
Acá a 20 millas de mi rancho de Chicago, en el suburbio de Blue Island, la policía está haciendo lo mismo. Cuatro detectives, famosos desde que eran policías de patrulla por hostigar constantemente a los jóvenes latinos, fueron "ascendidos" y asignados a trabajar directamente con el servicio de inmigración.

Desde siempre, han arrestado jóvenes sin órdenes de arresto, les han confiscado gorras y ropa por "tener los colores equivocados", y han desafiado a sus padres a exigir las prendas de regreso "si tienen huevos".

Los arrestos se llevan "varios días" en procesar porque no hay suficiente personal para checar los antecedentes penales de los detenidos, que tiene que pasársela en la cárcel hasta que aparecen sus papeles. Los que no tiene papeles son entregados directamente a la Migra y punto.

Y los arrestos se llevan a cabo en las calles y en las casas, donde los detectives le piden a los sospechosos que salgan a la calle porque "están llevando a cabo una investigación". Una vez fuera de la casa, el sospechoso puede ser arrestado sin mayor trámite por un agente de la Migra que acompaña a los detectives.

Acá en Illinois esto podría considerarse prácticamente ilegal, pero en Arizona ya no lo es. La 1070 lo autoriza y aprueba. Las protestas en contra de la ley sospechosa de ser ilegal están a la orden del día, y están enfocadas en una persona, la gobernadora de Arizona, que si tiene tantito sentido común debe vetar la ley y no permitir su aplicación. Se ha lanzado ya una convocatoria nacional en contra del estado en caso de que la gobernadora firme la ley, para que nadie vaya de vacaciones y todo el mundo cancele sus negocios en el estado.

Pero en realidad las protestas se tienen que enfocar en otras personas. Para empezar, en Barack Obama, que ha aumentado las políticas represivas contra los inmigrantes; para seguir, en Nancy Pelosi, líder de la Casa de Representantes por no programar ni siquiera una discusión de la única propuesta de reforma migratoria que hay hasta el momento; y contra Harry Reid y su jueguito de que hoy estoy a favor y mañana contra la reforma.

Todos ellos son los verdaderos responsables de la ley de Arizona. Y nos toca a nosotros, los inmigrantes, obligarlos a actuar. Tienen hasta el primero de mayo para hincar un proceso de reforma migratoria, o todos nos vamos a volver Arizona, donde, por el momento, parece que ese alguacil hijo de inmigrantes italianos de nombre Joe y de apellido Arpaio, está sospechosamente ganando la partida.

Tuesday, April 20, 2010

Festival Internacional de Cine Minneapolis-St. Paul (Segunda Parte)


Aqui les dejo la continuación del programa de las cintas latinoaméricanas que se exhibiran durante el festival.

Programa

El viernes 23 a las 4:15pm se proyecta la pelicula mexicana Vaho, del director Alejandro Gerber Bicecci.

El sabado 24 a las 3:30pm se exhibe nuevamente la pelicula mexicana Alamar, del director Pedro González-Rubio. Y a las 7:00pm se proyecta otra pelicula mexicana: Norteado, del director Rigoberto Perezcano.

El domingo 25 a las 9:15pm se proyecta la pelicula peruana Dioses, del director Josué Méndez y a las 9:30pm se exhibe nuevamente la cinta uruguaya Hiroshima, del director Pablo Stoll.

El lunes 26 a las 7:00pm se presenta la pelicula mexicana Cinco dias sin Nora, de la directora Mariana Chenillo.

El martes 27 a las 7:00pm y el miercoles 28 a las 7:15pm se proyecta la pelicula cubana El Premio Flaco, de los directores Juan Carlos Cremata e Iraida Malberti.

El miercoles 28 a las 8:45pm se proyecta la cinta chilena Dawson Isla 10, del director Miguel Littin. Y a las 9:35pm se presentara nuevamente la cinta mexicana Vaho, del director Alejandro Gerber Bicecci.

El jueves 29 a las 5:00pm se exhibe nuevamente la pelicula mexicana Cinco dias sin Nora, de la directora Mariana Chenillo. A las 7:00pm se proyecta nuevamente la pelicula peruana Dioses, del director Josué Méndez y a las 9:00pm se presentará nuevamente la pelicula mexicana Norteado, del director Rigoberto Perezcano.

El viernes 30 a las 4:30pm se proyecta nuevamente la cinta chilena Dawson Isla 10, del director Miguel Littin.

La próxima pelicula se proyectará en la segunda semana de abril del 2011 así que no dejen pasar esta oportunidad y apoyen nuestro cine asistiendo a estas funciones.


El Festival Internacional de Cine anual tiene como cede el Teatro Principal del complejo San Antonio a orillas del río Mississippi, donde continúa su tradición de exhibición cinematográfica durante todo el año. Minnesota Film Arts, 125 Main St. SE, Mpls., 55414.

Los boletos tienen un costo de 10 dólares para el público en general, 8 dólares para estudiantes y personas mayores y 6 dólares si se compran con una semana de anticipación.

Para mas información pueden visitar la página web: www.mspfilmfest.org

Saturday, April 17, 2010

Festival Internacional de Cine de Minneapolis-St. Paul


El Festival Internacional de Cine de Minneapolis-St. Paul es el máximo evento anual de cine del Medio Oeste y tiene una historia de 30 años. Cada año el Minnesota Film Arts (MFA), organiza durante la sugunda quincena de abril una exposición de peliculas de arte de varias pates del mundo, entre ellas de latinoamérica.


Es por ello que los invitamos a que asistan a ver una muestra de cine contemporáneo de nuestros países con audio original en español y con subtitulos en Inglés.



Programa

El domingo 18 a las 6:45pm se proyecta la pelicula colombiana Los Viajes del Viento del director Ciro Guerra.

El lunes 19 a las 5:20pm se exhibe la pelicula uruguaya El Cuarto de Leo del director Enrique Buchichio.

A las 7:45pm se exhibe la cinta nicaraguense Bananas del director Fredrik Gertten.

El martes 20 a las 5:15pm se presenta la pelicula uruguaya Hiroshima del director Pablo Stoll.

El miercoles 21 a las 5:20pm se proyecta nuevamente la pelicula uruguaya El Cuarto de Leo del director Enrique Buchichio. Y a las 7:00pm se exhibe la cinta argentina Música en Espera del director Hernán A. Golfrid.


El Festival Internacional de Cine anual tiene como cede el Teatro Principal del complejo San Antonio a orillas del río Mississippi, donde continúa su tradición de exhibición cinematográfica durante todo el año.

Los boletos tienen un costo de 10 dólares para el público en general, 8 dólares para estudiantes y personas mayores y 6 dólares si se compran con una semana de anticipación.

Para mas información pueden visitar la página web: www.mspfilmfest.org

Wednesday, April 14, 2010

¡Que si, que no...

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx

Que si…

Inteligente como había de ser, pero además con la característica de los niños que nacieron con un microchip y un aparato electrónico en la mano, mi sobrino Andoni jugaba de chavalo a "pausar" a la gente con un imaginario control remoto de televisión. Era divertido (por lo menos para él), congelar a la gente y dejarla con la palabra en la boca.

Pero era un juego de niños, y los políticos no debían hacerlo. No solamente se ve mal, sino que puede costar mucho. Puede costar confianza y puede costar votos.
Pero Harry Reid, líder de la mayoría Demócrata en el Senado lo acaba de hacer.

Invitado a una manifestación a favor de la inmigración en Las vegas, su estado, y a media campaña electoral, Reid se aventó el puntacho de decir que "vamos a aprobar la reforma migratoria igual que aprobamos la reforma de salud". La sorpresa de los convocantes a la marcha fue mayúscula, y la de otros políticos en todo el país también.

En un discurso brevísimo pero obviamente alentador, Reid delineó su idea de reforma, combinando la legalización de los inmigrantes indocumentados y la protección de las fronteras. Sin embargo, nada alentadora es su idea de legalización. Habría, dijo Reid, que "pagar multas, trabajar (voluntariamente para `merecer' la legalización), no meterse en problemas legales, pagar impuestos y aprender inglés". De remate, Reid señaló que "Esto es acerca de los trabajos. Es acerca de regresar a la gente a los centros de trabajo, de poner nuestra economía en buen camino y ayudarla a crecer".

Esa fue la única frase buena del discurso, desde mi punto de vista, porque relaciona la inmigración con la economía y no con la seguridad nacional, aunque contradice la parte de la seguridad fronteriza, pero así son los políticos.

Al mismo tiempo en Chicago, el segundo a bordo del Senado, Dick Durbin, hizo eco del compromiso de Reid. Durbin alabó el empuje de Barack Obama para aprobar la reforma de salud, y dijo que "Necesitamos la misma determinación y el mismo compromiso para aprobar la reforma migratoria este año".

Como quiera que sea, a la mejor curándose en salud, ambos dos políticos agregaron que "necesitamos a los Republicanos para aprobar la reforma".


Que no…

Y el jueguito de la pausa surgió dos días después. En un desayuno privado de los senadores Demócratas con la prensa, Reid declaró que "No vamos a llegar a la reforma migratoria este año".

A las pocas horas todos comenzaron un nuevo jueguito, ese de que "lo que quiso decir fue que…" Su vocero Jim Manley declaró que "Una vez que tengamos una iniciativa en el Senado, esperamos debatirla tan rápidamente como sea posible". La explicación agrega que Reid "nunca quiso decir que la reforma sería inmediata, sino que los Demócratas están trabajando en una iniciativa".

El jueguito continuó al otro día, con otro vocero que también explicó que "lo que quiso decir es que…". José Dante Parra, también vocero de Reid, declaró a la prensa que "El Senador Reid ha sido constante en su deseo de aprobar una reforma migratoria que sea firme, justa y práctica. Al principio de este Congreso, el Sen. Reid incluyó la reforma migratoria entre las prioridades principales del Senado, y lo sigue siendo. Esta reforma debe incluir una protección firme y efectiva de ambas fronteras; debe requerir que los inmigrantes ilegalmente en el país se registren con el gobierno, aprendan inglés, paguen impuestos, tengan un pasado judicial limpio y pasen al final de la fila para lograr la legalización. La reforma también debe castigar a los empleadores inescrupulosos quienes abusan de los inmigrantes y socavan los salarios de los trabajadores estadounidenses".

De pilón, agregó que "Su compromiso permanece igual de firme hoy así como lo estuvo el sábado, en enero del año pasado y a lo largo de varios años cuando en varias ocasiones asumió la tarea de arreglar nuestro sistema averiado. Que quede claro que apenas reciba una propuesta de los Senadores Schumer y Graham, el Sen. Reid llevará la reforma migratoria al pleno del Senado para que sea debatida".

No se quién le jaló las orejas por decir primero que si y quién se las jaló después por decir que no, pero todo el jueguito me deja un pésimo sabor de boca.
Jugar a la "pausa" esta

Wednesday, April 7, 2010

La Mexi-Migra

México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx

La Mexi-Migra

Tradicionalmente, México ha mantenido una muy decente postura ante Estados Unidos respecto a los migrantes que tratan de cruzar la frontera p'al norte. Eso no quita, claro, los asaltos, robos, vejaciones y demás de parte de las llamadas autoridades, policías de todo tipo y demás en contra de los migrantes, tanto los que van a cruzar como los que regresan los gringos.

Y tampoco quita la bola de tropelías cometidas en contra de los otros migrantes, los que llegan a México tratando de cruzar hacia gringolandia. No por nada el centro de detención de migrantes más grande del mundo está en Tapachula, pese a que la ley actual de población no considera un crimen estar en México sin papeles migratorios.

Pero se nos viene un cambio encima. Hace unos días, en un evento casi clandestino, la Secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano firmó una declaración con Genaro García Luna, Secretario mexicano de Seguridad Pública, para "lanzar un ataque conjunto sistemático al flujo de drogas y migrantes hacia el norte". Es un esfuerzo que envolverá a cientos de agentes en ambos lados de la frontera. A final de cuentas, resultará en la creación de una contraparte de la Patrulla Fronteriza del lado mexicano.

En palabras del Comandante Armando Treviño, jefazo de la policía federal preventiva en Sonora, "Estamos plantando la semilla de una cooperación binacional que nos interesa a ambos. Estamos luchando contra un enemigo común. Vamos a trabajar juntos como amigos, como camaradas, como hermanos".

Nomás por tener la esperanza, que siempre muere al último, esperamos que Treviño se refiera a los traficantes de drogas y armas, y no a los migrantes.

Centenares de oficiales mexicanos, previo chequeo de antecedentes penales por parte de los gringos, serán entrenados en uso de armas, asistencia médica, análisis de conducta y formas de detección de "contrabando escondido en vehículos". De nuevo esperamos, por esperar, que "contrabando" se refiera a droga y armas y no a migrantes.

"Migrantes que no sean criminales"

Por de pronto, Treviño y su gente ya cuentan con cuatro "barreras móviles" por el rumbo de Nogales, que supuestamente han resultado ser bastante eficientes. "Han dejado de apedrearnos después de ser instalados", dice Al White, jefe de la Patrulla Fronteriza en Nogales. A lo que se refiere, es a que hay bandas del lado mexicano que apedrean a los agentes de la Migra cuando se acercan demasiado a la rayita fronteriza, y que son alertados por vigías que andan viendo a qué hora se puede pasar a gringolandia. Al parecer, las barreras móviles de Treviño funcionan.

Mientras le cuida las espaldas a la Patrulla Fronteriza, Treviño parece querer indicar que no hará mucho contra los migrantes, pero dice algunas cosas preocupantes: "Vamos a perseguir agresivamente a los coyotes y a arrestar a los migrantes que no sean mexicanos", dice, "pero no a los migrantes mexicanos si no hay evidencias de otra actividad criminal". Como quien dice, habrá que probar ser mexicano para no ser arrestado por Treviño y sus muchachos.

Por su parte, al embajador mexicano en Estados Unidos le encanta la idea. Arturo Sarukhan alaba el proyecto conjunto como parte de un modelo de cooperación cercana entre los gobiernos, para detener "la creciente frecuencia de traficantes de drogas que también trafican con gente". "Las organizaciones de narcos", continúa Sarukhan, "han diversificado sus operaciones. Así como el crimen organizado se desarrolla, nosotros tenemos que hacer lo mismo y combatir todo tipo de tráfico".

Al parecer, igual que en Estados Unidos desde el 11 de septiembre de 2001, lo que a estos mexicanos en el gobierno se les ha desarrollado en la cabeza es la idea de que la migración es igual a algún tipo de crimen. En vez de combatir la idea de que los migrantes son criminales, y que el responsable de que haya coyotes e indocumentados es un sistema de inmigración caduco y deficiente, García Luna, Treviño y Sarukhan están decididos a combatir el crimen a través de combatir los mecanismos creados para burlar ese sistema inoperante y caduco.
La guerrita calderoniana contra el crimen parece estar a punto de cobrar otra víctima, los migrantes que andan tratando de escaparse, entre otras cosas, de esa misma guerra, en santa alianza con sus nuevos, "amigos, camaradas y hermanos" de la Patrulla Fronteriza.

Monday, April 5, 2010

Taller para Compradores o Dueños de Casas


Quieres comprar una casa pero desconoces el dificil procedimiento para comprarla? Esta es una excelente oportunidad para que aprendas y te prepares para el proceso de comprar una casa.

Este es un taller enfocado en primeros compradores de casa. El taller es presentado por el Neighborhood Development Alliance.


Dentro del taller se contará con la presencia de:

Una cosejera de vivienda del NeDA
Prestamistas
Agente de Bienes Raíces
Agente de seguros
Inspector Certificado
Agente de Cierre


El taller se desarrollará el sábado 17 de abril de las 8:00 am a las 5:00 pm. Es necesario completar las 9 horas de este taller para recibir un certificado de asistencia. El taller tiene un costo de 35 dólares por familia.


Para más información puede llamar al 651-292-0131 con Esther.

Wednesday, March 31, 2010

México del Norte. Difícil Pero Justa


México del Norte
Jorge Mújica Murias
mexicodelnorte@yahoo.com.mx

Difícil Pero Justa

Para estas alturas de la vida, el lector seguramente ya sabe del renovado ímpetu del movimiento por la reforma migratoria. El 21 de marzo marchamos en Washington DC unas 200 mil personas, a la hora en que el congreso seguía hecho bolas con la llamada reforma de salud.

La marcha no estuvo nada mal, primera vez que realmente se puede organizar una marcha nacional en la capital del país que realmente valga la pena.

Como en todos estos eventos, tampoco todo estuvo bien. En algún momento se sospechó que el patrocinador no eran los grupos que trabajan en la reforma migratoria sino Univisión, que gozó del "privilegio" (¿o sería el compromiso y la exclusiva?) de que se presentaran uno por uno a sus locutores y merolicos radiales a nivel nacional, y hubo un momento francamente jocoso en que una oradora propuso a Luís Gutiérrez para presidente.

El argumento era que "Obama no ha hecho nada; si Luís Gutiérrez fuera presidente ya habría hecho algo". Es jocoso porque Obama no ha hecho nada pero apenas lleva un año en la oficina, y en cambio Luís lleva 17 de no hacer nada en el Congreso, pero en fin.

Con todo y todo, el momento más importante podría haber sido el mensaje grabado de Barack Obama. Cuando todo el mundo lo suponía pegado a las discusiones en el Congreso para ver si se aprobaba la reforma de salud, Barack se dio el tiempo de grabar un videito y mandarlo a los marchistas diciendo, como es típico en él, exactamente lo que querían oír: que apoya la reforma migratoria y que apoya la propuesta presentada por los senadores Schumer y Graham.

Y ahí esta lo malo de Obama. Con tal de quedar bien con todo el mundo, dice cosas que no tienen mucho sentido.

Vamos a hacerle un poquito de historia, para que se acuerde… En 2006, en la Primavera del Inmigrante, marchamos en contra de la criminalización de los inmigrantes, en contra de la famosa HR4437, y a favor de una reforma migratoria justa, que legalizara a la gente que no tiene papeles.

Justamente difícil

De aquél entonces para acá han pasado muchas cosas, menos una reforma justa de inmigración. Ha llovido, ha nevado, ha temblado y ha habido huracanes, y pareciera que cada uno ha ido cambiando el discurso sobre la pretendida reforma.

Para empezar, dejó de ser "reforma justa" y se convirtió en "reforma integral" (incluyendo cuestiones de seguridad nacional), o "comprensiva", como le dicen los chicanitos que dirigen las organizaciones que trabajan en el tema.

La palabra "justa" se había perdido entre los discursos de Lou Dobbs y George Bush.Lo que presentan Graham y Schumer, líderes Republicano y Demócrata en el Senado, recupera la palabra "justa" en el cuarto punto de su propuesta.

Por cierto, hay que recordar siempre que estos señores no han presentado una iniciativa de ley que se pueda discutir en el Senado, sino solamente "las bases de un proyecto" de reforma.

Los primeros tres puntos insisten en lo que ya sabemos y que a nadie le hace gracia: reforzamiento de la vigilancia fronteriza; instauración de un sistema de verificación para todos los trabajadores en Estados Unidos, con medidas biométricas y demás, y un programa de braceros para los futuros inmigrantes.

Pero el cuarto punto llama la atención. Ahí es donde recuperan la palabrita perdida, diciendo que habrá un "proceso de legalización difícil pero justo".

La legalización comienza con el requisito de "declararse culpable de haber violado la ley". En otras palabras, comienza con la Sensenbrenner, la famosa HR4437 que tanto combatimos en 2006.

Después de declararse criminal, uno tiene que "pagar su deuda con la sociedad" a base de trabajo voluntario. Para continuar el proceso, hay que pagar multas, demostrar que se han pagado impuestos desde quiensabe cuándo aún sin haber tenido número de Seguro Social, y hay que demostrar que se domina el idioma inglés.

Hecho todo lo anterior, uno ha ganado el derecho de "ponerse la final de la cola" para una legalización. La cola, como todos sabemos, nadie sabe dónde queda. Tal vez se refiere a los 14 años que hay que esperar cuando un padre mexicano pide a su hijo, o los 24 que debe esperar un hijo cuando pide a su madre coreana.

No sabemos mucho más de la plataforma del proyecto, porque no tiene muchos más detalles. Lo que si sabemos es que es francamente inaceptable. Si eso es lo que apoya Obama, tendremos que volver a las calles diciendo "no nos apoyes, compadre"…

Friday, March 19, 2010

Pelicula, El General en el Walker Art Center

En el marco de las celebraciones por el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicanas, el Consulado de México, el Consejo de Promoción Turística de México y el Walker Art Center se complacen en invitarle a la presentación de la película “El General”.

En “El General” la cineasta Natalia Almada recupera unas grabaciones sobre su bisabuelo, Plutarco Elías Calles, general revolucionario que llegó a la presidencia de México en 1924.

El 1900 mexicano estuvo plagado de asesinatos presidenciales, y Calles, fue el primero en morir de causas naturales. Exiliado en San Diego después de su reinado de tormenta, regresó a México en 1941 y murió en 1945.

Habrá una única función este viernes 26 de marzo a las 7:30 PM en el Walker Art Center. La pelicula tendrá un costo de 8 dólares. La cineasta Natalia Almada contestará sus preguntas al final de la presentacion de la pelicula.

Walker Art Center
1750 Hennepin Ave.
Minneapolis, MN 55403
www.walkerart.org

Sunday, March 7, 2010

Taller para Primeros Compradores de Casa

Quieres comprar una casa pero desconoces el dificil procedimiento para comprarla? Esta es una excelente oportunidad para que aprendas y te prepares para el proceso de comprar una casa.

Este es un taller enfocado en primeros compradores de casa. El taller es presentado por el Neighborhood Development Alliance en colaboración con la Escuela Andersen.


Dentro del taller se contará con la presencia de:
  • Una cosejera de vivienda del NeDA
  • Prestamistas
  • Agente de Bienes Raíces
  • Agente de seguros
  • Inspector Certificado
  • Agente de Cierre

El taller se desarrollará el 18, 19 y 20 de Mayo de las 5:30pm a las 8:30pm. Es necesario completar las 9 horas de este taller para recibir un certificado de asistencia. El taller tiene un costo de 35 dólares por familia.

Para más información puede llamar al 651-292-0131 con Esther.

Tuesday, March 2, 2010

Feria de Mejoras para el Hogar

No se pierda la oportunidad de assistir a la Feria de Mejoras para el Hogar (Housing & Home Improvement Fair Planing) en donde se darán cita contratistas de buena reputación, minoristas, agentes de bienes raices, prestamistas y organizaciones sociales. Todos ellos se reunen en esta feria con el único objetivo de dar a conocer al público en general sus productos y servicios.

Podrá conocer a representantes de empresas de sercicios públicos de energía, casas de precio accesible, constructores de casas verdes, asociaciones vecinales y de la Ciudad de Minneapolis quienes podrán responder a sus preguntas.

Este evento atrae cada año a mas de dos mil visitantes de las Ciudades Gemelas. Aproveche esta oportunidad para aprender más sobre financiamiento hipotecario y/o completar sus proyectos para mejorar su hogar.

La Feria será este sabado 6 de marzo a las 3pm en la South High School, la cual se localiza en el 3131 19th Ave. S. Minneapolis.

Tuesday, February 23, 2010

Licencia de Manejo Para Todos

El grupo Mujeres en Liderazgo trabaja intensamente para obtener una identificacion oficial (ID) del condado de Hennepin para todos sin importar raza, nacionalidad, o idioma.

Para definir las caracteristicas de esta identificacion Municipal tendran una reunion el 25 de febrero a las 6 p.m. en el Wite House.

Actualmente Mujeres en Liderazgo trabaja para ganar acceso a una licencia de manejo para todos.

Para mas informacion puedes visitar su sitio web:http://sites.google.com/site/mujeresenliderazgo/

Wednesday, February 17, 2010

Feria de Salud

Feria Anual de Salud de la Iglesia de la Asunción


La Iglesia de la Asunción/ La Misión en colaboración con St. Mary’s Health Clinics invita al público en general a la Feria de Salud en el Gimnasio de la Iglesia.
Entre otras actividades usted podra:
  • Hacerse un chequeos de Salud: Presión de la sangre, Diabetes/Azúcar, VIH/SIDA, plomo en la sangre
  • Información y Pruebas de la Prevención del Cáncer
  • Información de servicios de salud para niños y adolescentes
  • Información Dental
  • Nutrición e
  • Información sobre Recursos Comunitarios de Salud
La Iglesia de la Asunciónse localiza en el 305 E. 77th Street, Richfield, MN 55423.
La Feria será este domingo, 21 de Febrero. De las 12:00 a las 3:00 de la tarde.

Para más información pueden hablar con Cristina Flood al 651-690-7017

Sunday, February 14, 2010

Taller de Finanzas para Hispanos

  • QUIERES obtener información de calidad que te permita tomar decisiones financieras sensatas así como conocer las oportunidades que el sistema financiero de este país ofrece al público en general?

    El Neighborhood Development alliance en colaboración con la Comunidad Educativa Andersen y La Conexión imparten un Taller de Finanzas en las instalaciones de la Escuela Andersen

En este taller se aprenderá, entre otras cosas:

  • Como elaborar un presupuesto personal.
  • Como abrir una cuenta de ahorros o cheques.
  • Importancia y elaboración de Impuestos.
  • Agencias y reportes de crédito.
  • Deudas y como salir de ellas.
  • Diferentes tipos de seguros.
  • Prestamos para abrir un negocio.


    La Escuela Andersen se localiza en el 1100 Andersen Lane, Minneapolis MN 55407. El taller tiene una duración de 12 horas las cuales es necesario cubrir en su totalidad.

    Las fechas del taller serán del lunes 22 al jueves 25 de febrero de las 6pm a 9pm. Se contará con servicio de guardería para lo cual debe llamar al 612 668-4291 para reservar lugar en la guardería. El taller se imparte de manera gratuita.

    Para mayor información puede llamar al 612 668-4291 y comunicarse con Irene.

Saturday, February 6, 2010

Brazil en Minnesota

Carnaval Brasileiro en el Fine Line Music Cafe

DESDE el año 2000 Robert Everest organiza la celebración de el Carnaval Brasileiro en Minnesota y en esta ocasión el Fine Line Music Cafe será el anfitrión de este colorido y alegre evento. En esta ocasión varias bandas nos traeran desde Brazil la alegría y el calor de su celebración a Minneapolis, entre ellas estará, Beira Mar Brasil, Ana Dandara, la banda de percusión Batucada du Norte y Sambistas.

Este es un evento que tiene un costo de 20 dólares, pero se pueden adquirir boletos en 15 dólares si se comparan con anticipación.


El Fine Line Music Cafe esta ubicado en el 318 North 1st Ave. Minneapolis, MN. La cita será este 19 de febrero a las 9 de la noche.

Para mas información puede visitar el sitio de internet: http://www.rkeverest.net/beiramar.htm

Tuesday, February 2, 2010

Has Tenido Una Experiencia Espiritual?


LOS estudiantes de Eckankar, una antigua sabiduría para hoy. Tienen el gusto de invitar al público en general al evento que realizaran en el segundo piso de la Biblioteca Central de Minneapolis el próximo sábado 6 de febrero de 1:30pm a 3:30 pm.

Dentro del evento se hará una exploración de los sueños, de las visiones y del amor divino. Asimismo se realizara un ejercicio espiritual y se compartirán historias y experiencias.



Aunque el evento se realizará en inglés, habrá algunos latinos como facilitadores (traductores) entre los asistentes.

Alex Prieto estará a cargo de la música en vivo, previamente a la sesión. Al final del evento se entregara un CD y un libro a los asistentes.
Para mayor información pueden llamar al 952-906-3447 en inglés. O pueden visitar el sitio de Internet: http://www.eckankar.org/

La Bibllioteca Central de Minneapolis se localiza en el 300 Nicollet Mall, Minneapolis, MN 55401 El evento sera este sábado 6 de febrero de 1:30pm a 3:30 pm.